include the standard deviation of "inbreeding" measurements

this adds $.diversity.e to the output of inbreeding load and input of inbreeding plot to show errors bars in the final plot.

these can be discarded by running something similar to

inbreeding load $experiment
    | reject diversity.e
    | inbreeding plot --options { k: $OPTS.k }